??????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? pg ??????? ??????? ??????????????????????????? ????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????? ???????????????